Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje AIWA
›
Instrukcja Toster AIWA Kotan
Znaleziono w kategoriach:
Tostery
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Toster AIWA Kotan
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
TOASTER
Instruction Manual
KOTAN
ABT
-10
00
:
220V
-24
0V
~
|
50
H
z /60Hz |
840W
-10
00W
KONAGAI
ABT
-12
00
:
220V
-24
0V
~
|50 H
z /60Hz |
920W
-
1100W
KOFOTATS
U
ABT
-16
00
:
220V
-24
0V
~
|
50
H
z /60Hz |
1340W
-
1600W
(EN)
Toasted bread machine - Instruction Manual
(ES)
Tostadora de pan: - Manual de instrucciones y seguridad
(IT)
Frullatore a mano - Manuale di istruzioni e sicurezza
(FR)
Tostapane - Manuel d'instructions et de sécurité
(DE)
Toaster - Bedienungs- und Sicherheitshandbuch
(PT)
Torradeira - Manual de instruções e segurança
(NL)
Broodrooster - Handleiding en veiligheid
(BG)
Тостер
за
хляб
-
Ръководство
за
употреба
и
безопасност
(EL)
Φρυγανιέρ
α
-
Εγχειρίδιο
οδηγιών
και
ασφάλειας
(PL)
Toster do chleba - Instrukcja obs
ł
ugi i bezpiecze
ń
stwa
(SK)
Toster na chlieb - Príru
č
ka na pou
ž
ívanie a bezpe
č
nos
ť
(RO)
Tostator de pâine - Manual de instruc
ț
iuni
ș
i siguran
ță
(HU)
Kenyérpirító - Használati és biztonsági útmutató
(SR)
Tost aparat za hleb -
Упутство
за
коришћење
и
безбедност
(TR)
Tost makinesi - Kullanım ve Güvenlik Kılavuzu
(RU)
Тостер
для
хлеба
-
Руководство
по
эксплуатации
и
безопасности
(AR)
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا
لﯾﻟد
-
زﺑﺧﻟا
صﯾﻣﺣﺗ
ﺔﻟآ
a1wa
Japan
es11,s1
www.aiwa-industries.com
AIWA
CO.,D.
TOO,
JAPAN
AJI
Pictures
shown
are
for
illu5tr
�
ion
p�
;:�rty
of
lheir
respaclive
owners.
�:
=�cr:;����
I
�
�;:�;
:eh:�::
w�hout
prior
notice.
Aiwn
Europe
S.L.
Av.
S1glo
XXI,
34,
ES-.
aiwa-industries.com
SPECIFIC
A
TIONS
Especi
f
ica
cione
s, Spe
cif
ich
e, Sp
écif
icatio
ns
,
Spezif
ikationen
,
Especif
ica
ções
,
Specif
icaties
,
Спецификации
,
Προδιαγ
ραφές
Specyf
ikacje
,
Š
pecif
ikácie
, S
pecif
ica
ț
ii
,
Specif
ikációk
,
Спецификације
,
Öz
ellikler
,
Спецификации
,
اﻟ
ﻤ
ﻮ
ا
ﺻ
ﻔ
ﺎ
ت
ABT
-
1600
ABT
-
1200
ABT
-
1000
Power
1600W
11
00 W
1000 W
Slide Size (wide)
ultra wide slot 4 cm
ultra wide slot 4 cm
ultra wide slot 4 cm
Slide Size (long)
14 cm
25,5
cm
2
5,5
cm
Slots
2
1
2
Browning control s
ettings
7
7
7
Functions
Defrost, reheat, st
op
Defrost, reheat, st
op
Defrost, reheat, st
op
CO
NT
ENT
Con
te
ni
do
,
Con
te
nu
to
,
Co
nt
en
u
,
In
halt
,
Co
nt
eú
do
,
Inhoud
,
Съд
ържан
ие
,
Περιεχόμενο
,
Zawart
o
ść
,
Obsah
,
Con
ț
in
u
t
,
Ta
r
t
al
o
m
,
Садржај
,
İ
çerik
,
Со
д
ерж
ан
и
е
,
اﻟ
ﻤ
ﺤ
ﺘ
ﻮ
ى
.
MESURES
Measur
ements
, Medidas
, Misure ,Mesures, M
aße , Med
idas , Af
m
etingen
,
Мерки
,
Μετρήσει
ς
,
Wymia
r
y, Meran
ia
,M
ă
sur
ă
to
ri
,
Méret
ek
,
Мере
,
Ölçü
mler
,
Измерения
,
اﻟ
ﻤ
ﯿ
ﺴ
ﻮ
ر
.
KOF
OTATS
U
A
BT
-
1600
. KONAGAI ABT
-
1200 K
OT
AN ABT
-
1000
19,15 cm
39,65 cm
16,60 cm
19,15 cm
39,65 cm
11,90 cm
19,15 cm
28,25 cm
16,60 cm
GETTING TO KNOW Y
OUR
TOASTER
PA
R
T
S
A.
Bro
wning cont
rol k
nob
B.
High lif
t carr
iage co
ntrol
lev
er
C.
Reheat but
t
on
D.
Def
rost
butt
on
E.
Stop but
ton
F.
Slot
A
TTENTION: BEFORE USING THE DEVICE, READ ALL THE
INSTRUCTIONS AND W
ARNINGS INCLUDED IN THIS MANUAL
AND ON THE DEVICE.
A
C
E
D
B
F
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
XIAOMI 18 Pro Max
HAMMER Iron 7
Motorola Signature 27
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
RTX Spark
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Dekoracje świąteczne
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomysł na prezent
Prezent na święta
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Babci
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Nowy Harman Kardon Allure 2 przyciąga wzrok. Muzyka i świetlne efekty w jednym urządzeniu
RGB a CMYK – czym się różnią?
Ranking najlepszych nawilżaczy powietrza dla dzieci
Jak zresetować telefon?
Dlaczego piekarnik przypala?Dlaczego piekarnik przypala? Jak wyczyścić przypalony piekarnik
Jakie pampersy dla dziecka – ranking pampersów i pieluchomajtek
Zadbaj o zdrowie i kondycję swojego pupila. Jak karmić psa zimą?
Najlepsza gra na PS5 - ranking gier na PS5
Najlepsze słuchawki gamingowe z mikrofonem - ranking słuchawek gamingowych
Jak działa lodówka i jak o nią dbać?
Najlepsza wiertarko-wkrętarka akumulatorowa - ranking wiertarko-wkrętarek akumulatorowych
Jakie rękawiczki rowerowe zimowe wybrać?
Najlepsze lornetki – ranking lornetek
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Najlepsze bezprzewodowe myszki gamingowe - ranking myszek bezprzewodowych gamingowych
Sprawdź więcej poradników