Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HMS
›
Instrukcja Atlas HMS X1 Suwnica
Znaleziono w kategoriach:
Atlasy do ćwiczeń
(30)
Wróć
Instrukcja obsługi Atlas HMS X1 Suwnica
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
INSTR
U
KCJA
UŻYTKOW
A
NIA
–
M
ANUAL
I
NSTRUCT
I
ON
–
NÁVO
D K OB
SLUZE
S
uwn
i
c
a -
S
m
i
th ma
ch
i
ne
-
Kle
c atlas
Atl
as X1
2
At
las
X
1
UW
AG
I D
OT
YCZĄ
CE
B
E
ZPIE
CZE
ŃST
WA
P
ro
d
u
kt
ten
p
rzez
naczo
ny
jest
wyłącznie
do
u
ży
tku
do
mowego
i
zapr
ojekto
wano
go
tak
,
ab
y
zapewn
ić
op
tym
alne
b
ez
p
ieczeństwo
.
P
owin
ny
b
y
ć
pr
z
estrzeg
an
e następ
ujące zas
ady:
1.
P
rzed ro
zpo
cz
ęciem
tren
ingu sk
o
n
s
ult
u
j s
ię z
lek
arzem
w
celu
s
twierd
z
en
i
a br
aku
pr
zeciwws
k
aza
ń
d
o
k
o
rzys
tan
ia
ze
spr
z
ętu
do
ćwiczeń.
D
ecyz
ja
lek
arza
jest niezb
ęd
na w
pr
z
y
p
ad
ku p
rzyjm
o
wania leków wpł
y
wający
ch
na pr
acę
s
erca,
ciśnien
ie
krwi
i po
z
io
m
cho
lestero
lu
.
Jes
t
to
takż
e
kon
iecz
n
e w
pr
z
y
pad
ku o
sób
w
wieku po
wy
żej
35 lat
o
raz osó
b
m
ający
ch
kło
p
o
ty
ze
z
d
ro
wiem.
2.
Pr
ze
d
ro
z
p
o
częci
e
m
ćw
i
cze
ń
z
a
w
s
ze
w
yk
o
n
a
j
ro
z
g
rze
w
k
ę.
3.
Z
w
ra
ca
j
u
w
a
gę
n
a
n
i
e
p
o
k
o
ją
ce
s
y
g
n
a
ły
.
Ni
e
w
ła
ś
ci
w
e
l
u
b
n
a
d
m
i
e
rn
e
ćw
i
cze
n
i
a
s
ą
n
i
e
b
e
zp
i
e
czn
e
d
l
a
zd
ro
w
i
a
.
Je
ś
l
i
w
cza
s
i
e
ćw
i
cze
ń
p
o
ja
w
i
ą
s
i
ę
b
ó
l
e
l
u
b
z
a
wro
ty
g
ło
w
y
,
b
ó
l
w
k
l
a
tce
p
i
e
rs
i
o
w
e
j
,
n
i
e
re
g
u
l
a
rn
y
ry
tm
s
e
rca
l
u
b
i
n
n
e
n
i
e
p
o
k
o
jące
o
b
ja
w
y
,
n
a
l
e
ż
y
n
a
tych
m
i
a
s
t
p
rze
rw
a
ć
ćwi
cze
n
i
a
i
s
k
o
n
s
u
l
to
w
a
ć
s
i
ę
z
l
e
k
a
rze
m
.
U
ra
zy
m
o
g
ą
w
yn
i
k
a
ć
z
n
i
e
p
ra
w
i
d
ło
w
e
g
o
l
u
b
z
b
y
t
i
n
te
n
s
y
w
n
e
g
o
tre
n
i
n
g
u
.
4.
W
cz
a
s
i
e
ćw
i
cze
ń
i
p
o
i
ch
z
a
k
o
ń
cz
e
n
i
u
z
a
b
e
zp
i
e
cz
s
p
rzęt
tre
n
i
n
g
o
w
y
p
rze
d
d
o
s
tęp
e
m
d
zi
e
ci
i
zw
i
e
rz
ąt
5.
U
rząd
z
e
n
i
e
n
a
l
e
ż
y
p
o
s
ta
w
i
ć
n
a
s
u
ch
e
j,
s
ta
b
i
l
n
e
j
i
wła
ś
ci
w
i
e
wyp
o
zi
o
m
o
w
a
n
e
j
p
o
wi
e
rz
ch
n
i
.
Z
b
e
z
p
o
ś
re
d
n
i
e
go
s
ąs
i
e
d
ztw
a
u
rz
ąd
z
e
n
i
a
n
a
l
e
ży
u
s
u
n
ą
ć
w
s
zys
tk
i
e
o
s
tre
p
rze
d
mi
o
ty
.
Na
l
e
ży
ch
ro
n
i
ć
j
e
p
rze
d
wi
l
go
ci
ą
,
e
we
n
tu
a
l
n
e
n
i
e
ró
w
n
o
ś
ci
p
o
d
ło
ża
n
a
l
e
ż
y
w
y
ró
w
n
a
ć.
Za
l
e
ca
n
e
je
s
t
s
to
s
o
w
a
n
i
e
s
p
e
cja
l
n
e
go
p
o
d
k
ła
d
u
a
n
ty
p
o
ś
l
i
zg
o
w
e
g
o
,
k
tó
ry
za
p
o
b
i
e
g
n
i
e
p
rze
s
u
w
a
n
i
u
s
i
ę
u
rz
ąd
z
e
n
i
a
p
o
d
cza
s
w
y
k
o
n
y
w
a
n
i
a
ćw
i
cze
ń
.
6.
W
o
l
n
a
p
rze
s
trze
ń
n
i
e
p
o
w
i
n
n
a
b
yć
mn
i
e
js
za
n
i
ż
0,6
m
i
w
i
ęk
s
za
n
i
ż
p
o
w
i
e
rzch
n
i
a
tre
n
i
n
g
o
w
a
w
k
i
e
ru
n
k
a
ch
,
w
k
tó
ryc
h
s
p
rzęt je
s
t
d
o
s
tęp
n
y
.
W
o
l
n
a
p
rze
s
trze
ń
m
u
s
i
ta
k
ż
e
za
w
i
e
ra
ć p
r
ze
s
tr
ze
ń
d
o
a
w
a
ry
jn
e
g
o
ze
jś
ci
a
. G
d
z
i
e
s
p
rzęt
je
s
t
u
s
ytu
o
w
a
n
y o
b
o
k
s
i
e
b
i
e
,
w
i
e
l
k
o
ś
ć
w
o
l
n
e
j
p
rze
s
tr
ze
n
i
m
o
że
b
yć p
o
d
zi
e
l
o
n
a
.
7.
Pr
ze
d
p
i
e
rw
s
zym
u
życi
e
m
,
a
p
ó
źn
i
e
j
w
re
gu
l
a
rn
y
ch
o
d
s
tę
-
p
a
ch
cza
s
u
,
n
a
l
e
ż
y
s
p
ra
w
d
za
ć
mo
co
w
a
n
i
e
ws
z
y
s
tk
i
ch
ś
ru
b
,
b
o
l
có
w
i
p
o
zo
s
ta
łych
p
o
łą
cze
ń
.
8.
Pr
ze
d
ro
zp
o
cz
ęci
e
m
ćw
i
cze
ń
s
p
ra
wd
ź
u
m
o
co
wa
n
i
e
częś
ci
i
łączą
cy
ch
je
ś
ru
b
.
T
re
n
i
n
g
m
o
żn
a
ro
z
p
o
cz
ąć
tyl
k
o
w
te
d
y
,
je
ż
e
l
i
u
rzą
d
ze
n
i
e
je
s
t
ca
łk
o
w
i
ci
e
s
p
ra
w
n
e
.
9.
U
rząd
z
e
n
i
e
p
o
w
i
n
n
o
b
yć
re
gu
l
a
r
n
i
e
s
p
ra
w
d
za
n
e
p
o
d
w
zg
l
ęd
e
m
z
u
życ
i
a
i
u
s
z
k
o
d
z
e
ń
ty
l
k
o
w
te
d
y
b
ęd
zi
e
o
n
o
s
p
e
ł
-
n
i
a
ło
wa
ru
n
k
i
b
e
zp
i
e
cze
ń
s
tw
a
.
S
zcz
e
g
ó
l
n
ą
u
wa
g
ę
n
a
l
e
ż
y
zw
ró
ci
ć
n
a
u
ch
w
y
ty
p
i
a
n
k
o
w
e
,
z
a
ś
l
e
p
k
i
n
a
n
o
gi
i
ta
p
i
ce
rkę,
k
tó
re
u
l
e
ga
ją
n
a
js
z
y
b
s
z
e
mu
zu
życi
u
.
Us
z
k
o
d
zo
n
e
częś
ci
n
a
l
e
ż
y
n
a
tych
m
i
a
s
t
n
a
p
ra
w
i
ć
l
u
b
wymi
e
n
i
ć
d
o
te
g
o
cza
s
u
n
i
e
w
o
l
n
o
u
żywa
ć u
rząd
z
e
n
i
a
d
o
tre
n
i
n
g
u
.
10.
Ni
e
w
k
ła
d
a
j
w
o
two
ry
ż
a
d
n
y
ch
e
l
e
me
n
tó
w
.
11.
Z
w
ra
ca
j
u
w
a
g
ę
n
a
wys
ta
jące
u
rzą
d
ze
n
i
a
re
gu
l
a
cyjn
e
i
i
n
n
e
e
l
e
m
e
n
ty
k
o
n
s
tru
k
cy
j
n
e
,
k
tó
re
mo
g
ły
b
y
p
rze
s
z
k
a
d
za
ć
w
tra
kci
e
ćw
i
cze
ń
.
12.
S
p
rzęt
w
y
k
o
rzys
tu
j
je
d
yn
i
e
z
g
o
d
n
i
e
z
p
rze
z
n
a
cze
n
i
e
m
. J
e
ś
l
i
k
tó
ra
ś
z
częś
ci
u
l
e
g
n
i
e
u
s
z
k
o
d
z
e
n
i
u
b
ą
d
ź
z
u
ży
ci
u
l
u
b
te
ż
u
s
łys
z
y
s
z
n
i
e
p
o
k
o
jące
d
ź
w
i
ęk
i
p
o
d
cz
a
s
u
ż
y
w
a
n
i
a
s
p
rzętu
,
n
a
tyc
h
mi
a
s
t
p
rze
r
w
i
j
ćwi
cz
e
n
i
a
.
N
i
e
u
ż
ywa
j
s
p
rz
ętu
p
o
n
o
w
n
i
e
d
o
p
ó
k
i
p
ro
b
l
e
m
n
i
e
zo
s
ta
n
i
e
u
s
u
n
i
ęty
.
13.
Ćwi
cz
w
w
y
g
o
d
n
y
m
u
b
ra
n
i
u
i
s
p
o
rto
wym
o
b
u
w
i
u
. U
n
i
k
a
j
l
u
ź
n
y
ch
u
b
ra
ń
, k
tó
ry
m
i
m
o
żn
a
z
a
h
a
cz
y
ć
o
w
y
s
ta
jące
częś
ci
s
p
rzętu
l
u
b
k
tó
re
m
o
g
ły
b
y
o
gra
n
i
cza
ć s
w
o
b
o
d
ę ru
ch
ó
w
.
14.
Spr
z
ęt
zalicz
o
n
y
z
o
stał
d
o
kl
asy
H
wed
łu
g
n
o
rmy
EN
ISO
20957
-
1
i
jest
pr
zez
n
aczon
y
wyłącznie
do
u
ży
tku
d
o
mowego.
Nie
mo
że
b
y
ć
u
ż
y
wany
w
celach
terap
eut
ycz
nych
,
reh
abilitacyjn
ych i
komercyjn
y
ch.
15.
Po
d
cza
s
p
o
d
n
o
s
z
e
n
i
a
l
u
b
p
rze
n
o
s
z
e
n
i
a
s
p
rzętu
n
a
l
e
ży za
ch
o
w
a
ć w
ła
ś
ci
w
ą
p
o
s
ta
w
ę,
a
b
y n
i
e
u
s
zk
o
d
zi
ć k
ręgo
s
łu
p
a
.
16.
Pro
d
u
k
t je
s
t
p
rze
z
n
a
czo
n
y w
y
łącz
n
i
e
d
l
a
o
s
ó
b
d
o
ro
s
łych
. T
rzyma
j
d
zi
e
ci
, n
i
e
b
ęd
ą
ce
p
o
d
n
a
d
zo
re
m
z
d
a
l
a
o
d
u
rząd
z
e
n
i
a
.
17.
Mo
n
tu
j
ąc
u
rząd
ze
n
i
e
n
a
l
e
ży
ś
ci
ś
l
e
s
to
s
o
w
a
ć
s
i
ę
d
o
za
łą
czo
n
e
j
i
n
s
tru
k
cji
i
u
żywa
ć
ty
l
k
o
częś
ci
d
o
łą
cz
o
n
ych
d
o
ze
s
ta
w
u
.
P
rze
d
ro
z
p
o
cz
ęci
e
m
m
o
n
ta
ż
u
, n
a
l
e
ży s
p
r
a
wd
z
i
ć czy w
s
z
y
s
tk
i
e
cz
ęś
ci
,
k
tó
re
za
w
i
e
ra
d
o
łą
cz
o
n
a
l
i
s
ta
,
z
n
a
j
d
u
ją
s
i
ę
w
z
e
s
ta
w
i
e
.
OSTR
Z
EŻ
ENIE:
P
R
ZE
D
UŻ
YCI
EM
SPR
Z
Ę
TU
FI
T
NE
S
S
P
R
Z
ECZY
TAJ
I
N
S
TR
UKC
J
E.
NI
E
P
ONO
S
I
M
Y
OD
POWI
E
D
ZI
A
LNOŚ
C
I
ZA
K
O
NT
U
Z
JE
UŻ
Y
T
-
KOWN
I
KA
LU
B
U
S
Z
K
OD
Z
ENI
A
PR
Z
E
D
MI
OTÓ
W,
KTÓR
E
Z
OS
T
AŁY S
POWOD
OWAN
E
N
I
E
WŁAŚ
CI
W
YM U
Ż
YT
KOWAN
I
EM
TEG
O
PR
OD
UKTU
.
D
ANE T
ECHNICZNE
Wa
g
a
n
e
tto
–
97
kg
R
o
zm
i
a
r p
o
ro
z
ło
że
n
i
u
–
202
x
227
x
205
cm
Ma
k
s
yma
l
n
e
w
a
g
a
u
żytko
w
n
i
k
a
–
135 k
g
K
ONS
ER
WAC
JA:
D
o
czy
s
zcz
e
n
i
a
u
rząd
z
e
n
i
a
n
i
e
n
a
l
e
ż
y
u
ż
y
w
a
ć
a
gre
s
ywn
y
ch
ś
ro
d
k
ó
w
cz
y
s
zcz
ących
.
Uż
ywa
j
m
i
ęk
k
i
e
j,
w
i
l
go
tn
e
j
ś
ci
e
r
e
cz
k
i
d
o
u
s
u
w
a
n
i
a
z
a
b
ru
d
z
e
ń
i
k
u
rzu
.
Urz
ąd
ze
n
i
a
p
rze
ch
o
wu
j
w
m
i
e
js
ca
ch
s
u
ch
ych
b
y ch
ro
n
i
ć je
p
rze
d
w
i
l
g
o
ci
ą
i
k
o
ro
z
ją
.
Pr
oszę zac
how
a
ć
wolną prze
st
r
ze
ń w
iększą
niż 0,6 m
od w
idoc
zne
j na
zdjęciu prze
st
r
ze
ni t
r
e
ningowe
j
≥
0
,6m
≥
0
,6m
≥
0
,6m
≥
0
,6m
3
At
l
as
X
1
Wyka
z
e
le
m
entów montaż
ow
y
ch
Nr
82
-
ś
r
uba
i
mb
usow
a (M12
x
5
3/4″
),
2 s
z
t
.
Nr 86
-
ś
r
uba
i
mb
usow
a (M10
x
2 3/8″
),
3 s
z
t.
Nr 10
4
-
ś
r
uba
i
mb
usow
a (M10
x
2 1/2″
),
2 s
z
t.
Nr 81
-
ś
r
uba
i
mb
usow
a (M10
x
3 1/8″
),
1 s
z
t.
Nr 88
-
ś
r
uba
i
mb
usow
a (M10
x
1 3/4″
),
7 s
z
t.
Nr 87
-
ś
r
uba
i
mb
usow
a (
M10
x
1″
),
8 s
z
t.
Nr 83
-
ś
r
uba
i
mb
usow
a (M10
x
3/4″
),
4 s
z
t.
4
At
l
as
X
1
Nr
90
-
ś
r
uba
za
mk
ow
a
(M10 x
2
3/4″
)
, 12
s
z
t.
Nr
91
-
ś
r
u
ba
za
mko
w
a
(M10
x
2
1/2″
)
, 7 s
z
t
.
Nr
92
-
ś
r
u
ba
za
mko
w
a
(M10
x
3
/4″
),
4 s
z
t
.
Nr
89
-
ś
r
uba
i
mb
usow
a
(M8 x
2
3/8″
),
6 s
z
t
.
Nr
85
-
ś
r
u
ba
i
mbu
sowa
(M
8
x
1 5/8″
)
,
8 s
z
t.
Nr
93
-
ś
r
u
ba
i
mbu
sowa
(M
6
x
1 1/4″
)
,
2 s
z
t.
Nr
84
-
ś
r
u
ba
i
mbu
sowa
(M
8
x
3/4″
)
, 2
s
z
t.
Nr 95
-
ś
r
uba
z nac
i
ęci
em
Ph
i
l
i
ps
(M6 x
1/2″
)
, 1 s
z
t.
5
At
l
as
X
1
Nr 51
-
t
u
le
j
a k
oł
a pa
s
ow
eg
o
(Φ
1
x
1/2″
),
4 s
z
t.
Nr 10
3
-
t
u
leja ko
ł
a
p
asow
ego
(Φ
1
x
5/8″
),
4 s
z
t.
Nr 78
–
po
dk
ł
ad
k
a
(Φ
1
x
1/2″
),
2 s
z
t.
Nr 71
-
p
i
er
ś
cie
ń z
ab
ez
piecza
j
ą
cy
,
2 s
z
t.
Nr 99
–
na
k
r
ęt
k
a M
6
,
2 s
z
t.
Nr 98
–
na
k
r
ęt
k
a M10,
37
s
z
t.
Nr 97
–
na
k
r
ęt
k
a M
1
2
,
2 s
z
t.
Nr 10
0
–
podk
ł
a
dk
a
(Φ
1″
)
,
4 s
z
t.
Nr 10
1
–
podk
ład
k
a (Φ
3
/4″
)
,
54
s
z
t.
Nr 10
2
–
po
dk
ł
ad
k
a
(Φ
5
/8″
)
, 16
s
z
t
.
Nr 79
–
po
dk
ł
ad
k
a
(Φ
1
/2″
)
, 1 s
z
t.
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
XIAOMI 18 Pro Max
HAMMER Iron 7
Motorola Signature 27
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
RTX Spark
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Dekoracje świąteczne
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomysł na prezent
Prezent na święta
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Babci
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Nowy Harman Kardon Allure 2 przyciąga wzrok. Muzyka i świetlne efekty w jednym urządzeniu
RGB a CMYK – czym się różnią?
Ranking najlepszych nawilżaczy powietrza dla dzieci
Jak zresetować telefon?
Dlaczego piekarnik przypala?Dlaczego piekarnik przypala? Jak wyczyścić przypalony piekarnik
Jakie pampersy dla dziecka – ranking pampersów i pieluchomajtek
Zadbaj o zdrowie i kondycję swojego pupila. Jak karmić psa zimą?
Najlepsza gra na PS5 - ranking gier na PS5
Najlepsze słuchawki gamingowe z mikrofonem - ranking słuchawek gamingowych
Jak działa lodówka i jak o nią dbać?
Najlepsza wiertarko-wkrętarka akumulatorowa - ranking wiertarko-wkrętarek akumulatorowych
Jakie rękawiczki rowerowe zimowe wybrać?
Najlepsze lornetki – ranking lornetek
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Najlepsze bezprzewodowe myszki gamingowe - ranking myszek bezprzewodowych gamingowych
Sprawdź więcej poradników